Notariusz dokonuje czynności notarialnych w języku polskim. Jeżeli cudzoziemiec nie posługuje się językiem polskim, podczas czynności notarialnej niezbędna jest obecność tłumacza przysięgłego. Czynności przygotowawcze nie wymagają jego obecności. Posługiwanie się językiem polskim oznacza, że obcokrajowiec zna ten język w stopniu pozwalającym mu na zrozumienie treści dokonywanej czynności prawnej.